今天，我请求你们为Drupal协会提供资金支持。们都知道，我们生活在一个前所未有的时代，Drupal协会需要我们的帮助。随着DrupalCon的推迟或潜在的取消，将会对我们挚爱的非盈利组织产生重大的财务影响。
过去的20年里，Drupal项目经历了许多风暴，包括金融危机。Drupal每一次都变得更加强大。正如我上周所写的，我相信Drupal和开放源码也能经受住当前的风暴。
尽管Drupal和开源的未来毫无疑问，但Drupal协会的前景并不明朗。
13年前，也就是我创建Drupal的6年后，Drupal协会成立了。作为一个开源的非盈利组织，Drupal协会的使命是帮助Drupal社区成长和维持。时至今日，它仍肩负着同样的使命。Drupal协会在Drupal的成功中扮演着重要的角色：它管理Drupal.org，托管开源协作工具，并在世界各地的活动中将社区聚集在一起。
Drupal协会在当前危机中面临的最大挑战是如何处理DrupalCon Minneapolis。冠状病毒大流行导致Drupal协会推迟甚至可能会取消Minneapolis的Drupal大会。
DrupalCon有超过3,000名与会者，它不仅是Drupal社区的主要活动，也是支持Drupal协会及其为Drupal项目提供的人员、服务和基础设施的最重要的财务杠杆。尽管努力使其收入模式多样化，但Drupal协会仍然高度依赖DrupalCon。
无论DrupalCon发生什么，Drupal协会都会受到重大的财务影响。Drupal协会现在需要筹集40万到110万美元，这取决于我们是推迟或者取消活动。
在这个艰难的时期，Drupal全球社区的美好祝愿已经在闪耀。一些组织和个人主动告诉Drupal协会无论DrupalCon是否在北美举办他们都会保持他们的赞助或票价：Lullabot, Centarro, FFW, Palantir.net, 即使会议被取消，他们也不会请求 DrupalCon 退款。Acquia，我的公司，也加入了这个活动，不会要求对DrupalCon赞助的退款。
这些都是有远见领导和行动的好例子，也是我们的社区如此特别的原因。这些Drupal协会的长期赞助者不仅理解整个Drupal项目受益于Drupal协会为我们提供的资源，他们还预见到Drupal协会正在努力理解、模拟和缓解的财务需求。
为了维持Drupal协会，不仅仅是DrupalCon，还需要更多的资金帮助：
- 考虑向Drupal协会捐款
- 其他DrupalCon赞助商可以将今年的赞助视为一项捐赠，如果活动被取消、推迟或更改，他们不会要求退款。
- 成为会员，提高他们的会员级别，或提交额外的捐款。
我鼓励Drupal社区的每一个人，包括我们的大型企业用户，走到一起，找到创造性的方法来帮助Drupal协会和彼此。所有的贡献都受到高度重视。
Drupal协会并不孤单。这种大流行不仅对其他技术会议造成了严重破坏，而且对许多组织主办会议的基本能力造成了严重影响。
我要感谢所有的捐助者、贡献者、志愿者、Drupal协会的工作人员和Drupal协会董事会帮助我们完成这项工作。它需要承诺、领导和勇气来度过任何风暴，特别是目前规模的风暴。谢谢你们！
